ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಹೆರಿಂಗ್, ಸಾರ್ಡೀನ್‌ಗಳು, ಕ್ಯಾಟ್‌ಫಿಶ್, ಲವಂಗ ಮೀನು, ಆಂಚೊವಿ ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧ ಉತ್ಪಾದನಾ ಮಾರ್ಗ

ನಮ್ಮ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಗ್ರಾಹಕರು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಂಬುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಹೆರಿಂಗ್, ಸಾರ್ಡೀನ್‌ಗಳು, ಕ್ಯಾಟ್‌ಫಿಶ್, ಲವಂಗ ಮೀನು, ಆಂಚೊವಿ ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧ ಉತ್ಪಾದನಾ ಲೈನ್, “ಗುಣಮಟ್ಟ”, “ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ” ಮತ್ತು “ಸೇವೆ” ನಿರಂತರವಾಗಿ ಸ್ವಿಚಿಂಗ್ ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಬಹುದು. ನಮ್ಮ ನಿಷ್ಠೆ ಮತ್ತು ಬದ್ಧತೆಗಳು ನಿಮ್ಮ ಪೂರೈಕೆದಾರರಲ್ಲಿ ಗೌರವಯುತವಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತವೆ. ಇಂದು ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ, ಈಗಲೇ ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.
ನಮ್ಮ ಐಟಂಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಗ್ರಾಹಕರು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಂಬುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸುವ ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಬಹುದುಚೀನಾ ಕ್ಯಾನ್ಡ್ ಮೀಟ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಲೈನ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾನ್ಡ್ ಫಿಶ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಲೈನ್ , ನಿರ್ವಹಣೆ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು, ಕೆಲವು ಸಾಮಾನ್ಯ ವೈಫಲ್ಯಗಳ ಕುರಿತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲು ನಮ್ಮ ಕಂಪನಿಯು ನುರಿತ ಎಂಜಿನಿಯರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನಮ್ಮ ಉತ್ಪನ್ನದ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಭರವಸೆ, ಬೆಲೆ ರಿಯಾಯಿತಿಗಳು, ಸರಕುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು, ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಮುಕ್ತವಾಗಿರಿ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.

ಉತ್ಪನ್ನ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್

ವೃತ್ತಿಪರ ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧ ಆಹಾರ ಯಂತ್ರೋಪಕರಣಗಳ ತಯಾರಕರಾಗಿ, ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧ ಮ್ಯಾಕೆರೆಲ್ ಉತ್ಪಾದನಾ ಮಾರ್ಗವು ನಮಗೆ ಅನುಭವಿ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.

ಇದು ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧ ಮ್ಯಾಕೆರೆಲ್ ಮೀನು ಉತ್ಪಾದನಾ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇದನ್ನು ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧ ಸಾರ್ಡೀನ್ ಉತ್ಪಾದನೆಗೆ ಹಾಕಬಹುದು.

ಗ್ರಾಹಕರ ಅಗತ್ಯತೆಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ನಾವು ಉತ್ಪಾದನಾ ಸಾಲಿನ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸುತ್ತೇವೆ. ತಾಜಾ ಅಥವಾ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿದ ಮ್ಯಾಕೆರೆಲ್ ಮೀನುಗಳಿಂದ ಅಂತಿಮ ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಪ್ಯಾಕಿಂಗ್‌ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಉತ್ಪಾದನಾ ಮಾರ್ಗದ ಪರಿಹಾರ.

ಉತ್ಪಾದನಾ ಮಾರ್ಗವು ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ಯಾಂತ್ರೀಕೃತಗೊಂಡಾಗಿರಬಹುದು, ಇದು ಹೆಚ್ಚಿನ ಉತ್ಪಾದನೆಯ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಕಾರ್ಮಿಕ ಉಳಿತಾಯ, ಸ್ಥಿರ ಚಾಲನೆ, ಸುಲಭ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ

ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧ ಮ್ಯಾಕೆರೆಲ್ ಮೀನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಹರಿವು

ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧ ಮ್ಯಾಕೆರೆಲ್ ಮೀನು ಉತ್ಪಾದನಾ ಮಾರ್ಗ (ಉತ್ಪಾದನೆಯ ಹರಿವಿನ ಚಾರ್ಟ್)

ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧ ಮ್ಯಾಕೆರೆಲ್ ಅರಣ್ಯನಾಶ ಯಂತ್ರ

ಮ್ಯಾಕೆರೆಲ್ HGT (ಹೆಡ್ / ಗಟ್ / ಟೈಲ್) ಯಂತ್ರ

ಬಬ್ಲಿಂಗ್ ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್

ಉಪ್ಪು ನೀರಿನ ಇಮ್ಮರ್ಶನ್ ಯಂತ್ರ

ಮೆಟಲ್ ಡಿಟೆಕ್ಟರ್

ಮೀನು ತುಂಬುವ ಮತ್ತು ತೂಕದ ಕನ್ವೇಯರ್ ಯಂತ್ರ

ಕ್ಯಾನಿಂಗ್ ಉತ್ಪಾದನಾ ಮಾರ್ಗಕ್ಕಾಗಿ:

ಖಾಲಿ ಕ್ಯಾನ್ ಡಿಪಾಲೆಟೈಸಿಂಗ್ ಯಂತ್ರ

ಖಾಲಿ ಕ್ಯಾನ್ ತೊಳೆಯುವ ಯಂತ್ರ

ಎಕ್ಸಾಸ್ಟರ್ (ಎಕ್ಸಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಬಾಕ್ಸ್ ಟನಲ್)

ಡಿ-ವಾಟರಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್

ಬ್ರೈನ್ / ಟೊಮೇಟೊ ಸಾಸ್ ತುಂಬುವ ಯಂತ್ರ (ರೇಖೀಯ ಪ್ರಕಾರ)

ಟಿನ್ ಕ್ಯಾನ್ ಸೀಮಿಂಗ್ ಯಂತ್ರ

ಸೀಲ್ಡ್ ಕ್ಯಾನ್ ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್

ಬಾಸ್ಕೆಟ್ ಲೋಡ್ ಮತ್ತು ಇಳಿಸುವ ಯಂತ್ರ (ಸೆಮಿ-ಆಟೋ)

ರಿಟಾರ್ಟ್ ಪಾಟ್ (ಕ್ರಿಮಿನಾಶಕ ಯಂತ್ರ)

ಒಣಗಿಸುವ ಯಂತ್ರ

ಲೇಬಲಿಂಗ್ ಯಂತ್ರ

ಕೋಡಿಂಗ್ ಯಂತ್ರ

ಕಾರ್ಟನ್ ಪ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಯಂತ್ರ

ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧ ಮ್ಯಾಕೆರೆಲ್ ಪೂರ್ವ-ಉತ್ಪಾದನಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಕ್ಯಾನ್ಡ್ ಮ್ಯಾಕೆರೆಲ್ ಕ್ಯಾನಿಂಗ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಲೈನ್

ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧ ಮ್ಯಾಕೆರೆಲ್ ಉತ್ಪಾದನಾ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಯಂತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ತಾಂತ್ರಿಕ ನಿಯತಾಂಕದ ವಿವರಗಳು

1. ಕರಗಿಸುವ ಮತ್ತು ತೊಳೆಯುವ ಯಂತ್ರ

1. ಮುಖ್ಯ ವಸ್ತು: SUS304 ಸ್ಟೇನ್ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್
2. ರವಾನೆಯು ಬಬ್ಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಸರ್ಫಿಂಗ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ಟೇನ್‌ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ ಪಂಚ್ ಪ್ಲೇಟ್ ಚೈನ್ ಅನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ
3. ಬ್ರಾಕೆಟ್ 40x80x2mm ಚದರ ಟ್ಯೂಬ್ ಅನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ತೊಟ್ಟಿಯ ದಪ್ಪವು 2.5mm ಆಗಿದೆ
4. ಪವರ್ 4.8 kw, ಸ್ಟೆಪ್ಲೆಸ್ ವೇಗ ನಿಯಂತ್ರಣ
5. ಆಯಾಮ : 7000×1200×1200 mm

ಮ್ಯಾಕೆರೆಲ್ ಅಥವಾ ಸಾರ್ಡೀನ್ ಫಿಶ್ ಗ್ರೇಡಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್

ಈ ನೋಬ್ಬಿಂಗ್ ಯಂತ್ರವನ್ನು ಸಾರ್ಡೀನ್‌ಗಳು, ಮ್ಯಾಕೆರೆಲ್ ಅಥವಾ ಸ್ಪ್ರಾಟ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಜಾತಿಯ ಸಣ್ಣ ಮೀನುಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಮೀನುಗಳನ್ನು ಸ್ಲಾಟ್ ತರಹದ ಕನ್ವೇಯರ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಸ್ತಚಾಲಿತವಾಗಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆಹಾರದ ವೇಗವು ಕೆಲಸಗಾರರ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ. ಮೀನನ್ನು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕತ್ತರಿಸಬಹುದು, ಉದಾ: ತಲೆಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ, ತಲೆ ಮತ್ತು ಬಾಲವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ, ಅಥವಾ ತಲೆ ಮತ್ತು ಬಾಲವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ ಮತ್ತು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಿ ತುಂಡುಗಳಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಬಹುದು.

ಯಂತ್ರವು ಮೀನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ವೇದಿಕೆ ಮತ್ತು ಸ್ಲಾಟ್ ತರಹದ ಕನ್ವೇಯರ್ ಮತ್ತು ನೋಬ್ಬಿಂಗ್ ಹೆಡ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಸ್ಲಾಟ್ ತರಹದ ಕನ್ವೇಯರ್ ಅನ್ನು ತಲೆ ಕತ್ತರಿಸುವ ಮೊದಲು ಮೀನುಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಇಡುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಿರ್ವಾಹಕರು ಮೀನುಗಳಿಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪಾಕೆಟ್ ಕನ್ವೇಯರ್‌ನ ಆಹಾರವನ್ನು ಹಸ್ತಚಾಲಿತವಾಗಿ ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಸರಿಯಾದ ಆಹಾರವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ಮೀನುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತಾರೆ. ತಿರುಗುವ ಚಾಕುವಿನ ಮೂಲಕ ಮೀನಿನ ತಲೆಯನ್ನು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಹಂತದಲ್ಲಿ ನಿಖರವಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸುತ್ತದೆ. ತಲೆಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವ ನಿಖರವಾದ ಪ್ಲ್ಯಾಕ್ನಿಗ್ನ ನಂತರ, ತಲೆಯ ಮೇಲಿನ ಮತ್ತೊಂದು ಸಾಧನವು ಮೀನಿನ ಒಳಾಂಗಗಳನ್ನು ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಇದು ನಿರ್ವಾತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.

ಮ್ಯಾಕೆರೆಲ್ ಅಥವಾ ಸಾರ್ಡೀನ್ ಫಿಶ್ ನಾಬಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್ (HGT ಯಂತ್ರ)

ಈ ನೋಬ್ಬಿಂಗ್ ಯಂತ್ರವನ್ನು ಸಾರ್ಡೀನ್‌ಗಳು, ಮ್ಯಾಕೆರೆಲ್ ಅಥವಾ ಸ್ಪ್ರಾಟ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಜಾತಿಯ ಸಣ್ಣ ಮೀನುಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಮೀನುಗಳನ್ನು ಸ್ಲಾಟ್ ತರಹದ ಕನ್ವೇಯರ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಸ್ತಚಾಲಿತವಾಗಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆಹಾರದ ವೇಗವು ಕೆಲಸಗಾರರ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ. ಮೀನನ್ನು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕತ್ತರಿಸಬಹುದು, ಉದಾ: ತಲೆಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ, ತಲೆ ಮತ್ತು ಬಾಲವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ, ಅಥವಾ ತಲೆ ಮತ್ತು ಬಾಲವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ ಮತ್ತು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಿ ತುಂಡುಗಳಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಬಹುದು.

ಯಂತ್ರವು ಮೀನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ವೇದಿಕೆ ಮತ್ತು ಸ್ಲಾಟ್ ತರಹದ ಕನ್ವೇಯರ್ ಮತ್ತು ನೋಬ್ಬಿಂಗ್ ಹೆಡ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಸ್ಲಾಟ್ ತರಹದ ಕನ್ವೇಯರ್ ಅನ್ನು ತಲೆ ಕತ್ತರಿಸುವ ಮೊದಲು ಮೀನುಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಇಡುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಿರ್ವಾಹಕರು ಮೀನುಗಳಿಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪಾಕೆಟ್ ಕನ್ವೇಯರ್‌ನ ಆಹಾರವನ್ನು ಹಸ್ತಚಾಲಿತವಾಗಿ ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಸರಿಯಾದ ಆಹಾರವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ಮೀನುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತಾರೆ. ತಿರುಗುವ ಚಾಕುವಿನ ಮೂಲಕ ಮೀನಿನ ತಲೆಯನ್ನು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಹಂತದಲ್ಲಿ ನಿಖರವಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸುತ್ತದೆ. ತಲೆಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವ ನಿಖರವಾದ ಪ್ಲ್ಯಾಕ್ನಿಗ್ನ ನಂತರ, ತಲೆಯ ಮೇಲಿನ ಮತ್ತೊಂದು ಸಾಧನವು ಮೀನಿನ ಒಳಾಂಗಗಳನ್ನು ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಇದು ನಿರ್ವಾತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.

ನಮ್ಮ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಗ್ರಾಹಕರು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಂಬುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಹೆರಿಂಗ್, ಸಾರ್ಡೀನ್‌ಗಳು, ಕ್ಯಾಟ್‌ಫಿಶ್, ಲವಂಗ ಮೀನು, ಆಂಚೊವಿ ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧ ಉತ್ಪಾದನಾ ಮಾರ್ಗ, "ಗುಣಮಟ್ಟ", "ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ" ಮತ್ತು "ಸೇವೆ" ಎಂಬ ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. ನಮ್ಮ ನಿಷ್ಠೆ ಮತ್ತು ಬದ್ಧತೆಗಳು ನಿಮ್ಮ ಪೂರೈಕೆದಾರರಲ್ಲಿ ಗೌರವಯುತವಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತವೆ. ಇಂದು ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ, ಈಗಲೇ ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.
ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟಚೀನಾ ಕ್ಯಾನ್ಡ್ ಮೀಟ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಲೈನ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾನ್ಡ್ ಫಿಶ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಲೈನ್ , ನಿರ್ವಹಣೆ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು, ಕೆಲವು ಸಾಮಾನ್ಯ ವೈಫಲ್ಯಗಳ ಕುರಿತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲು ನಮ್ಮ ಕಂಪನಿಯು ನುರಿತ ಎಂಜಿನಿಯರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನಮ್ಮ ಉತ್ಪನ್ನದ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಭರವಸೆ, ಬೆಲೆ ರಿಯಾಯಿತಿಗಳು, ಸರಕುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು, ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಮುಕ್ತವಾಗಿರಿ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.